揠苗助长

Traditional揠苗助長

  1. see 拔苗助长[bá miáo zhù zhǎng]

“try to help the shoots grow by pulling them up (or upward); spoil things by excessive enthusiasm”

揠:拔。把苗拔起,以助其生长。比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而把事情弄糟。

Origin 《孟子·公孙丑上》:“宋人有闵其苗之不长而揠之者,茫茫然归,谓其人曰:‘今日病矣,予助苗长矣。’其子趋而往视之,苗则槁矣。”

Example 对学生的教育既不能~,也不能放任自流。