入 rù HSK 6 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. to enter; to go into2. to join; to become a member of3. (bound form) to conform to (as in 入时[rù shí])4. abbr. for 入声[rù shēng]+1 条 +2 条 进入 進入 jìn rù HSK 2 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. to enter2. to join3. to go into
收入 shōu rù HSK 2 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to take in2. income3. revenue
入口 rù kǒu HSK 2 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. entrance2. to import
深入 shēn rù HSK 3 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to penetrate deeply2. thorough
加入 jiā rù HSK 4 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. to become a member2. to join3. to mix into4. to participate in+1 条 +2 条 投入 tóu rù HSK 4 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to throw into2. to put into3. to throw oneself into4. to participate in+3 条 +4 条 to check in (at a hotel etc); to move into (a house)
1. entrance door2. to enter a door3. to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level
陷入 xiàn rù HSK 6 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to sink into2. to get caught up in3. to land in (a predicament)
融入 róng rù HSK 6 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to blend into2. to integrate3. to assimilate4. to merge+1 条 1. to go out and come in2. entrance and exit3. expenditure and income4. discrepancy+1 条 +2 条 1. to enter a school or college2. to go to school for the first time as a child
入侵 rù qīn HSK 7–9 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 to invade
闯入 闖入 chuǎng rù 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to intrude2. to charge in3. to gate-crash
侵入 qīn rù 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to make (military) incursions2. to invade3. to intrude into4. to trespass+1 条 +2 条 1. to be drawn into2. to be involved in
to intervene; to get involved
1. to drop into2. to fall into
1. to go to jail2. to be sent to prison
1. to pour into2. to empty into
1. to submerge2. to infiltrate3. to steal into
to insert; to stick in; to plug in
1. to join a group; to become a member2. to join a mess; to join a communal meal arrangement
to break the door down and enter (idiom)
to be included among those selected for
1. to penetrate; to break into (a market, social group etc); to infiltrate (enemy ranks etc)2. to banish to; to relegate to3. to insert; to inject4. to crack (an egg) into (a bowl etc)+1 条 1. to enter the army2. to enlist
1. to begin (with ...) (typically used in a structure such as 从[cóng] + {noun} + 入手[rù shǒu]: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point")2. to receive; to obtain; to buy
1. to enter the venue for a meeting2. to enter into an examination3. to enter a stadium, arena etc
admission ticket; (fig.) qualification to enter a higher-level competition or field
1. to access (a network)2. to insert (a plug) into (a socket)
1. to enter hospital2. to be hospitalized
1. to draw into2. to pull into3. to introduce
1. to cut into2. (fig.) to get into; to delve into (a topic, issue, field etc); to enter (a market or industry); to approach from a particular angle3. (sports) to penetrate the defense4. (cinema) to cut (to the next scene)+1 条 1. to bury2. buried3. interred
to join a society, association etc
1. to take in2. to absorb3. to consume4. intake+1 条 +2 条 1. to load into2. to record3. to write into4. to enter (data)+2 条 +3 条 to change over to; to shift to; to switch to