圈 quān HSK 4 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. circle; ring; loop2. (fig.) social circle; niche group; community; fandom3. classifier for loops, orbits, laps4. to surround; to encircle+1 条 +2 条 圈 juān 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. to confine2. to lock up3. to pen in
圈 juàn 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 livestock enclosure; pen; fold; sty
1. circle2. ring3. (social) circle
1. to rotate2. to twirl3. to run around4. to encircle+3 条 +4 条 1. to encircle2. to go around3. to circle4. to beat about the bush+1 条 1. to draw a circle2. cliques3. circles
1. rim of the eye2. eye socket
1. solenoid (electrical engineering)2. coil
1. to go around in circles2. to make a detour3. (fig.) to beat about the bush
1. vicious circle2. (abnormal) phenomenon
1. aperture2. diaphragm3. halo4. aureole+1 条 to spread litter in a cowshed, pigsty etc
1. washer (on bolt)2. toilet seat
1. life buoy; life belt2. (jocular) flab; spare tire
to rear (an animal) in an enclosure
1. bow-legged2. bandy-legged
1. wheel rim2. underwire (in a bra)
1. to highlight sth by drawing a circle around it2. (fig.) to designate; to delineate
to remove manure from a cowshed, pigsty etc; to muck out
to gain popularity beyond the original niche community or fan base; to go mainstream
1. commercial district2. business district
among insiders; within the community (of publishers, cyclists or cosplayers etc); (esp.) in show business circles
1. staking a claim to territory2. enclosure
(coll.) (neologism, attested by 2006) to extract money unscrupulously (e.g. through IPOs, fandom, or game mechanics) while offering little genuine value; to grift; to fleece
1. to mark a text with dots and circles2. to punctuate
1. (planet) atmosphere2. (medical) air ring3. air cushion
1. (basketball) hoop2. ring
1. ring around the moon2. lunar halo3. solar halo
1. to overstep the bounds2. to go too far