1. to discuss2. to comment3. to criticize4. to judge+1 条 +2 条 评价 評價 píng jià HSK 3 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to evaluate2. to assess
批评 批評 pī píng HSK 3 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 to criticize; criticism
评论 評論 píng lùn HSK 5 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to comment on2. to discuss3. comment4. commentary+1 条 评估 評估 píng gū HSK 5 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to evaluate2. to assess3. assessment4. evaluation+1 条 to select on the basis of a vote or consensus
评委 評委 píng wěi HSK 7–9 前 2000 名 最常用的 2,000 个词之一 1. evaluation committee; judging panel2. judging panel member; adjudicator (abbr. for 评选委员会委员[píng xuǎn wěi yuán huì wěi yuán])
评审 評審 píng shěn HSK 7–9 前 5000 名 最常用的 5,000 个词之一 1. to appraise2. to evaluate3. to judge
1. to judge (a competition)2. to appraise
1. to comment2. a point by point commentary
1. to grade2. to mark (student's work)3. grade4. score (of student's work)+1 条 1. favorable criticism2. positive evaluation
1. lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance2. fig. to find fault in minor details3. to remark upon a person's appearance4. nitpicking+2 条 +3 条 judging panel; panel of judges; review committee (abbr. for 评审委员会[píng shěn wěi yuán huì])
1. to evaluate2. to make one's judgment
1. to elect as2. to choose as3. to consider as
1. book review2. book notice
1. to judge between right and wrong2. to reason things out
1. to comment on2. commentary
1. to criticize2. to evaluate
1. evaluation2. to investigate and evaluate
to appraise through discussion
to determine the recipient of an award through discussion
to evaluate (by comparison)
to make idle remarks about a woman's appearance (idiom)
1. to comment2. a point by point commentary
1. to display for evaluation2. to exhibit and compare
1. environmental impact assessment (EIA)2. abbr. for 环境影响评估
1. editorial (in a newspaper)2. also written 社论
1. pingtan, a traditional Suzhou narrative art that combines storytelling and ballad singing, typically performed by two artists2. also used as a collective term for 评话[píng huà] (spoken storytelling) and 弹词[tán cí] (sung storytelling)
pingshu, a folk art where a single performer narrates stories from history or fiction
1. to annotate2. annotation3. commentary4. remark+1 条 storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary