隔HSK 4前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to separate2.to partition3.to stand or lie between4.at a distance from+1 条+2 条 隔壁HSK 5前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.next door2.neighbor
隔离隔離HSK 7–9前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to separate2.to isolate
1.compartment2.booth3.cubicle4.partitioned-off area+1 条 1.gap2.interval3.compartment4.to divide+2 条+3 条 separated by (distance or time etc)
to be cut off from the rest of the world (idiom)
1.to cut off; to isolate2.isolated (from the world)
1.misunderstanding2.estrangement3.(language etc) barrier
1.to divide2.to separate3.partition
1.diaphragm (anatomy)2.distant (socially aloof)3.divided by lack of mutual comprehension4.nonexpert+1 条 1.to separate2.to cut off
1.to insulate thermally2.insulating (material, effect etc)
1.overnight2.of the previous day
separated in time (usu. followed by a quantity of time)
1.partition2.to stand between3.wall or fence serving as partition
like a thing of the previous generation; as if it were a lifetime ago
1.to watch the fires burning across the river2.to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)
(idiom) every few days; every once in a while
mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs)
1.to mark off2.interval3.segment (e.g. of market)4.compartment+1 条+2 条 tabula (horizontal floor of polyp)
1.at intervals of2.every (so often)
1.separated by a generation2.a lifetime ago
1.the next day2.on alternate days
1.partition2.partition board
1.to interlace2.to interleave (computing)
middle dot (·), a punctuation mark used in Chinese text to separate the parts of a transliterated foreign name or elements in a list
1.pre-makeup cream2.makeup base3.foundation primer
(biology) reproductive isolation
1.racial segregation2.apartheid
1.lit. almanac from years back (idiom)2.obsolete practice3.old-fashioned principle
the walls have ears (idiom)
1.lit. to scratch the outside of the boot (idiom)2.fig. beside the point3.ineffectual
apostrophe, as used in pinyin orthography (i.e. to mark a boundary between two syllables, as in "dàng'àn" 档案[dàng àn])
there is no knowing what is in a man's heart (idiom)
different trades, worlds apart (idiom); to sb outside the profession, it is a closed book
see 天差地远[tiān chā dì yuǎn]
see 恍如隔世[huǎng rú gé shì]
variant of 隔三差五[gé sān chà wǔ]
from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc)