量子色动力学 量子色動力學 liàng zǐ sè dòng lì xué quantum chromodynamics (particle physics)
量子电动力学 量子電動力學 liàng zǐ diàn dòng lì xué quantum electrodynamics QED
心有余，力不足 心有餘，力不足 xīn yǒu yú , lì bù zú 1. The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).2. I really want to do it, but don't have the resources.3. The spirit is willing but the flesh is weak.
核动力航空母舰 核動力航空母艦 hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn nuclear-powered aircraft carrier
华语文能力测验 華語文能力測驗 huá yǔ wén néng lì cè yàn TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)
大学学科能力测验 大學學科能力測驗 dà xué xué kē néng lì cè yàn General Scholastic Ability Test (college entrance exam in Taiwan)
注意力不足过动症 注意力不足過動症 zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
注意力缺陷多动症 注意力缺陷多動症 zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
注意力缺陷过动症 注意力缺陷過動症 zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
国家电力监管委员会 國家電力監管委員會 guó jiā diàn lì jiān guǎn wěi yuán huì State Electricity Regulatory Commission (PRC)
巴勒斯坦民族权力机构 巴勒斯坦民族權力機構 bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu Palestinian National Authority
科学技术是第一生产力 科學技術是第一生產力 kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì science and technology is the number one productive force (from a 1978 speech by Deng Xiaoping 邓小平[dèng xiǎo píng] introducing the Four Modernizations 四个现代化[sì ge xiàn dài huà])
少壮不努力，老大徒伤悲 少壯不努力，老大徒傷悲 shào zhuàng bù nǔ lì , lǎo dà tú shāng bēi if you are lazy in your prime, you'll be sorry in your old age
莫力达瓦达斡尔族自治旗 莫力達瓦達斡爾族自治旗 mò lì dá wǎ dá wò ěr zú zì zhì qí Morin Dawa Daur Autonomous Banner in Hulunbuir 呼伦贝尔[hū lún bèi ěr], Inner Mongolia
路遥知马力，日久见人心 路遙知馬力，日久見人心 lù yáo zhī mǎ lì , rì jiǔ jiàn rén xīn just as distance determines the stamina of a horse, so does time reveal a person's true heart (proverb)
好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇 好學近乎知，力行近乎仁，知恥近乎勇 hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)
(literary) to join forces; to exert every effort
1. (Tw) to put one's efforts into (sth)2. to work at (sth)
(literary) to join forces; to exert every effort
parliament (loanword) (old)
创伤后压力症候群 創傷後壓力症候群 chuāng shāng hòu yā lì zhèng hòu qún (Tw) post-traumatic stress disorder; PTSD