1.abbr. for 生米煮成熟饭, lit. the raw rice is now cooked (idiom); fig. it is done and can't be changed2.It's too late to change anything now.
生肖属相生肖屬相 birth year as designated by animal symbols (mouse, ox, tiger etc)
to develop love for sb out of pity for them
1.to have sexual relations with sb2.to have dealings with
a new branch grows out of a knot (idiom); fig. side issues keep arising
lifelong partner or companion
to get married and have kids; to start a family
national unified entrance exam
1.to subsist2.to eke out a living3.to keep body and soul together
1.derivative product2.derivative (in finance)
village doctor (Chinese health care system)
1.wildlife2.creatures in the wild3.wild organism
铁窗生活鐵窗生活 1.time served in prison2.prison life
tablet in honor of a person who is still alive (or was alive when the tablet was created)
Anson Chan (1940-), chief secretary for administration, Hong Kong (1997-2001)
双生兄弟雙生兄弟 twin brothers
1.lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom)2.fig. flourishing3.thriving4.prosperous+1 条 1.devils are born in the heart (idiom)2.fears originate in the mind
human life as the morning dew (idiom); fig. ephemeral and precarious nature of human existence
冒生命危险冒生命危險 to risk one's life
出生证明书出生證明書 birth certificate
厚生劳动省厚生勞動省 Ministry of Health, Labor and Welfare (Japan)
1.Kingdom Monera2.prokaryote
原生橄榄油原生橄欖油 virgin olive oil
单细胞生物單細胞生物 single-celled organism
多种维生素多種維生素 multivitamin
多细胞生物多細胞生物 multicellular life form
天生的一对天生的一對 couple who were made for each other
学生t检验學生t檢驗t (statistics) Student's t-test
(neologism, attested by 2021) underachieving students tend to buy lots of stationery; (fig.) all the gear and no idea
形态发生素形態發生素 morphogen
应届毕业生應屆畢業生 1.student graduating in the current year2.recent graduate
扩大再生产擴大再生產 1.to expand production2.to reproduce on an extended scale
boat deck (deck where lifeboats are stored)
1.to end one's suffering by dying quickly and being reincarnated2.(fig.) to get it over with
(anatomy) urinogenital tract
无国界医生無國界醫生 1.Médecins Sans Frontières (MSF charity)2.Doctors Without Borders