Nuannuan District of Keelung City 基隆市[jī lóng shì], Taiwan
1. global warming (Taiwan and Hong Kong usage)2. written 全球变暖 in PRC
1. global warming (PRC usage)2. written 全球暖化 in Taiwan
housekeeper who looks after old people with no children or whose children do not live with them
春江水暖鸭先知 春江水暖鴨先知 chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī 1. lit. the duck is the first to know if the spring water is warm (idiom)2. fig. an expert in the field knows which way the wind blows
如人饮水,冷暖自知 如人飲水,冷暖自知 rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī 1. the person who drinks it knows best whether the water is hot or cold (Zen proverb); self-awareness comes from within2. to know best by personal experience
饱暖思淫欲,饥寒起盗心 飽暖思淫欲,飢寒起盜心 bǎo nuǎn sī yín yù , jī hán qǐ dào xīn lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold (idiom)
(Tw) disposable hand warmer