using this as a pretext; thereby
1.to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom)2.to share everything3.to be on very intimate terms
to live out the rest of one's life
1.if only it were so2.I hope so (idiom)
(idiom) that's all; just this and nothing more
(used in graffiti) "... was here"
(idiom) so that's how it is; I see
1.before that2.beforehand3.previously
1.after this2.afterwards3.next
(idiom) you and me both; that makes two of us
to have one's ambitions elsewhere (idiom)
1.here and now2.as things stand
respectfully yours (at the end of a letter)
1.to rise and fall in succession (idiom)2.repeating continuously
1.lit. not to have breakfast until the enemy is destroyed2.anxious to do battle (idiom)
1.officialese2.official routine3.(old) (conventional phrase used in response to one's superior) in view of the above, we therefore...
1.how can this be so? (idiom); preposterous2.ridiculous3.absurd
此地无银三百两此地無銀三百兩 lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide
1.on this (occasion)2.at this time when ...3.on this occasion
1.such matters2.things like this3.this line of work4.this pursuit+2 条+3 条 1.to regard as2.to treat as
1.after this2.from then on
1.to live out one's life2.to die
1.where do these words stem from?2.why do you (he, etc) say such a thing?
1.meanwhile2.at the same time
1.How do you mean?2.How could that be the case?3.How so?
1.to be proficient in the area of2.skilled in this field
far from it being so (idiom)
彼一时此一时彼一時此一時 1.that was one thing, and this is another2.times have changed
成败在此一举成敗在此一舉 success or failure depends on this single action; win or lose, it all ends here; this is the make-or-break moment