1.criminal charge2.accusation
terrible pain; torture; (coll.) pain suffered at the hands of foreigners
bitter sufferings; great hardships
to be deemed guilty; to be convicted
1.crime and punishment2.penalty for a crime
1.to apologize humbly2.to beg forgiveness
1.petty crime2.misdemeanor
(formal) to prosecute or punish sb for a crime; to hold sb legally accountable
1.to endure hardship2.to suffer
1.to offend sb2.to give offense3.to displease
1.to take the blame for sb else2.to compensate for one's crime3.to get charges dropped (by paying money etc)
1.to confess one's fault2.to accept one's punishment
(coll.) to go through sheer hell
Crime and Punishment by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基[tuó sī tuǒ yē fū sī jī]
sb condemned by history (idiom)
1.punitive force2.a person setting out to deliver severe reproach
to atone for one's crimes by meritorious acts
to console the people by punishing the tyrants (idiom)
1.lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); to get into trouble on account of a cherished item2.fig. A person's talent will arouse the envy of others.
1.to flee to escape punishment2.to abscond from justice
to commit suicide to escape punishment
1.to redeem oneself2.to atone
1.guilty and deserves to be punished (idiom); entirely appropriate chastisement2.the punishment fits the crime
having an extensive criminal record
1.disproportionate punishment2.the punishment is harsher than the crime
1.to send punitive forces against2.(fig.) to criticize violently
1.to absolve sb from guilt2.to exonerate3.to exculpate
variant of 犯罪分子[fàn zuì fèn zǐ]
see 将功赎罪[jiāng gōng shú zuì]
see 罪魁祸首[zuì kuí huò shǒu]