找到 333 个“身”的结果

1.to feel as if it had happened to oneself2.to sympathize3.(polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor

身不由己HSK 7–9

(idiom) (of one's circumstances) beyond one's control; unable to do anything about it; (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself)

身孕

1.pregnancy2.pregnant

机身機身

1.body of a vehicle or machine2.fuselage of a plane

栖身棲身

1.to stay at2.to live in (temporarily)

卖身賣身

1.to prostitute oneself2.to sell oneself into slavery

车身車身

the body of a vehicle; (bicycle) frame

粉身碎骨

1.(lit.) torn body and crushed bones (idiom)2.(fig.) to die horribly; to sacrifice one's life

肉身

corporeal body

身形

figure (esp. a woman's)

分身

1.(of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time2.a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet)3.to spare some time for a separate task4.to cut a corpse into pieces+2 条 +3 条

半身像

1.half-length photo or portrait2.bust

挺身

to straighten one's back

身段

1.a woman's physique2.figure3.posture on stage

船身

1.hull2.body of a ship

俯身

1.to lean over2.to bend over3.to stoop4.to bow+1 条

设身处地設身處地

to put oneself in sb else's shoes

跻身躋身

1.to rise into the ranks of; to be among (the best)2.to get into (an industry, trade etc)

孤身

1.alone2.lonely

杀身之祸殺身之禍

(idiom) getting killed

身临其境身臨其境

1.(idiom) to experience it for oneself2.to actually *be* there (as opposed to reading about it etc)

只身隻身

alone; by oneself

防身

1.self-protection2.to defend oneself

容身

1.to find a place where one can fit in2.to make one's home3.to seek shelter

身败名裂身敗名裂

1.to lose one's standing2.to have one's reputation swept away3.a complete defeat and fall from grace

摇身一变搖身一變

1.to change shape in a single shake2.fig. to take on a new lease of life

大显身手大顯身手

(idiom) fully displaying one's capabilities

爽身粉

1.baby powder2.talcum powder

身穿

to wear (a garment)

尸身屍身

corpse; dead body

安身

1.to make one's home2.to take shelter

切身HSK 7–9

1.direct2.concerning oneself3.personal

纵身縱身

1.to leap2.to spring3.to throw oneself

侧身側身

(to stand or move) sideways

以身作则以身作則HSK 7–9

to set an example (idiom); to serve as a model

首页

找到 333 个“身”的结果

挺身而出

to step forward bravely

贴身貼身

1.worn next to the skin2.close-fitting3.personal (servant etc)

身影HSK 7–9

1.silhouette2.figure

抽身

1.to get away from2.to withdraw3.to free oneself

独身獨身HSK 7–9

1.unmarried; single2.alone

身价身價HSK 7–9

1.social status2.price of a slave3.price of a person (a sportsman etc)4.worth+1 条 +2 条

投身HSK 7–9

to throw oneself into sth

置身事外

(idiom) not to get involved; to stay out of it

下身

1.lower part of the body2.genitalia3.trousers

身着身著

to wear

身躯身軀HSK 7–9

body

身家

1.oneself and one's family2.family background3.pedigree4.one's property+1 条 +2 条

搜身

1.to do a body search2.to frisk

身世

one's life experience; one's lot; one's past history

葬身

1.to bury a corpse2.to be buried3.(fig.) to die (at sea, in a fire etc)

感同身受