to rebel against the emperor (idiom)
胡思乱想 胡思亂想 hú sī luàn xiǎng HSK 7–9 (idiom) to indulge in flights of fancy; to let one's imagination run wild
1. to concoct a cock-and-bull story (idiom)2. to make things up
to talk nonsense (idiom); saying whatever comes into his head
(idiom) to talk random nonsense; to say whatever comes into one's head
to talk nonsense (idiom); saying whatever comes into his head
cholera bacterium (Vibrio cholerae)
the Yellow Turbans Peasant Uprising at the end of later Han (from 184)
快刀斩乱麻 快刀斬亂麻 kuài dāo zhǎn luàn má 1. lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation2. cutting the Gordian knot
病急乱投医 病急亂投醫 bìng jí luàn tóu yī lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis
小不忍则乱大谋 小不忍則亂大謀 xiǎo bù rěn zé luàn dà móu (idiom) great plans can be ruined by just a touch of impatience
1. to discard in the wrong place (cigarette butts etc)2. to leave one's things lying around
to throw (sth) without due care; (esp.) to litter
1. to claw wildly2. to scratch frantically3. to arrest people indiscriminately
1. to jump about2. (of the heart) to beat wildly
the crime of armed rebellion
first Manchu invasion of Korea (1627)
Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi
rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi
second Manchu invasion of Korea (1636)
rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548
Imjin war, Japanese invasion of Korea 1592-1598
fig. restless, because of fear or strong emotions
1. to seem almost genuine2. easily mistaken for the real thing
Ōnin war 1467-1477 between factions of Ashikaga shogunate
random lies and falsehoods
精神狂乱 精神狂亂 jīng shén kuáng luàn 1. delirium2. mental illness
to talk random nonsense (idiom); to say whatever comes into one's head
1. (idiom) to lose one's head2. to panic3. to go to pieces
(slang, jocular, neologism c. 2006, used esp. in relation to public figures) the things you and your friends get up to (misbehavior, scandals etc) leave me shaking my head
Li Ji Rebellion in 657-651 BC, where concubine Li Ji tried to throne her son but was eventually defeated by Duke Wen of Jin 晋文公[jìn wén gōng]
late Tang peasant uprising 875-884 led by Huang Chao
快刀断乱麻 快刀斷亂麻 kuài dāo duàn luàn má 1. lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation2. cutting the Gordian knot
聚众淫乱罪 聚眾淫亂罪 jù zhòng yín luàn zuì group licentiousness (offense punishable by up to five years in prison in the PRC)
乱搞男女关系 亂搞男女關係 luàn gǎo nán nǚ guān xì 1. to be promiscuous2. to sleep around
唯恐天下不乱 唯恐天下不亂 wéi kǒng tiān xià bù luàn to wish for the whole world to be in chaos (idiom)