一年之计在于春 一年之計在於春 yī nián zhī jì zài yú chūn 1. the whole year must be planned for in the spring (idiom)2. early planning is the key to success
羊毛出在羊身上 yáng máo chū zài yáng shēn shàng 1. lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid.2. Nothing comes for free.
身在曹营心在汉 身在曹營心在漢 shēn zài cáo yíng xīn zài hàn 1. live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom)2. to be somewhere while longing to be somewhere else
醉翁之意不在酒 zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ 1. wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol2. having an ulterior motive3. to have other things in mind4. with an ax to grind+1 条 +2 条 variant of 蒙在鼓里[méng zài gǔ lǐ]
see 胸有成竹[xiōng yǒu chéng zhú]
see 念念不忘[niàn niàn bù wàng]
1. ahead2. formerly3. in the past
in Taiwan (used attributively)
sitting (currently serving, e.g. board members)
1. within China2. during one's visit to China
1. to possess2. to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit)
in transit (of passengers, goods etc)
(in the expression 看在[kàn zài] + ... + 的份上[de fèn shang]) for the sake of ...; considering ...
1. to be dead2. to have passed away
1. in my opinion2. in my view
1. after this2. from then on
1. (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else)2. just ...ing (and nothing else)
sense of presence; sense of existence
Moon Jae-in (1953-), Korean politician and human rights lawyer, president of Korea from 2017
1. to be out of form2. not to be oneself
(geometry) intrinsic coordinates
inner transcendence (perfection through one's own inner moral cultivation, as in Confucianism, for example)
reign (of a king, emperor etc)
1. meanwhile2. at the same time
1. before then2. up until that point
1. during time2. in this time
outer transcendence (perfection through the agency of God)
1. What's (he) up to?2. What's the motive behind all this?
to be assured of success (idiom)
1. to pay lip service to2. to keep mentioning (without doing anything)3. to blather on about sth
to keep saying (sth) over and over
1. lit. to hold the pearl of wisdom (idiom)2. fig. to be endowed with extraordinary intelligence