1.the work of gods and devils (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation2.curious coincidence
(math.) arithmetic progression
arithmetic series (such as 2+4+6+8+...)
1.accurate to perfection (idiom)2.precise to the finest detail
disparity between rich and poor
1.trade deficit2.adverse trade balance
see 阴差阳错[yīn chā yáng cuò]
1.(math.) difference quotient2.(math.) divided difference3.(math.) finite difference
1.poor evaluation2.adverse criticism
1.to slip (e.g. of clutch)2.slippage3.also used of economic indicators, statistical discrepancies etc
information asymmetry; information gap (esp. a difference in access to information that can be exploited for profit)
single supplement (for a hotel room)
single supplement (for a hotel room)
1.almost2.nearly3.(i.e. same as 差点[chà diǎn])
annual range (temperature, humidity etc)
1.so uneducated!2.so ignorant!
disparity between the sexes
erhua variant of 差不离[chà bù lí]
difference equation (math.)
(law) obstructing government administration (Hong Kong)
(neologism, attested by 2021) underachieving students tend to buy lots of stationery; (fig.) all the gear and no idea
时间差攻击時間差攻擊 (volleyball) attacking tactic in which the blocker is induced to commit early, creating an opening for the actual attack
海洋温差发电海洋溫差發電 ocean thermal energy conversion (OTEC)
失之毫厘,差之千里失之毫釐,差之千里, a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
失之毫厘,差以千里失之毫釐,差以千里, a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom); a minor discrepancy leading to enormous losses
差之毫厘,失之千里差之毫釐,失之千里, 1.the slightest difference leads to a huge loss (idiom)2.a miss is as good as a mile
差之毫厘,谬以千里差之毫釐,謬以千里, 1.the slightest difference leads to a huge error (idiom)2.a miss is as good as a mile
(old) to be taken out to be executed