1. an estranged person2. sb who is alienated3. people far from home
1. (courteous expression) you have made a long and exhausting journey2. you will be making a long trip (when asking a favor that involves going to a faraway place)
1. indirect cause2. remote cause
to travel to (a distant place)
Huiyuan Monastery in Dawu County 道孚县[dào fú xiàn], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan
Fuyuan, a county-level city in Jiamusi City 佳木斯市[jiā mù sī shì], Heilongjiang
Li Huaiyuan (-756), senior Tang dynasty official
Jerry Yang (1968-), Taiwan-US millionaire and creator of Yahoo
Amur leopard (Panthera pardus orientalis)
Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan
small-flowered milkwort (Polygala arvensis Willd. or P. telephioides), with roots used in Chinese medicine
Telescopium (constellation)
gradually proceed, gradually get further apart
1. point at infinity (math.)2. infinitely distant point
forward contract (finance)
(bird species of China) Japanese tit (Parus minor)
(bird species of China) Manchurian bush warbler (Horornis canturians)
(bird species of China) Manchurian reed warbler (Acrocephalus tangorum)
远程监控 遠程監控 yuǎn chéng jiān kòng 1. RMON2. remote monitoring
to telecommute; to work remotely
near and distant relatives
1. thousands of miles away2. far away
far from it being so (idiom)
to control from a distance (idiom)
反射望远镜 反射望遠鏡 fǎn shè wàng yuǎn jìng reflecting telescope
君子远庖厨 君子遠庖廚 jūn zǐ yuàn páo chú 1. lit. a nobleman stays clear of the kitchen (idiom, from Mencius)2. fig. a nobleman who has seen a living animal cannot bear to see it die, hence he keeps away from the kitchen
哆啰美远族 哆囉美遠族 duō luō měi yuǎn zú Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan
天文望远镜 天文望遠鏡 tiān wén wàng yuǎn jìng astronomical telescope
射电望远镜 射電望遠鏡 shè diàn wàng yuǎn jìng radio telescope
折射望远镜 折射望遠鏡 zhé shè wàng yuǎn jìng refracting telescope
抚远三角洲 撫遠三角洲 fǔ yuǎn sān jiǎo zhōu 1. Bolshoi Ussuriisk Island in the Heilongjiang or Amur river, at mouth of the Ussuri River opposite Khabarovsk2. same as Heixiazi Island 黑瞎子岛[hēi xiā zi dǎo]
望远瞄准镜 望遠瞄準鏡 wàng yuǎn miáo zhǔn jìng telescopic sight; scope (on a rifle)
远距离监视 遠距離監視 yuǎn jù lí jiān shì off-site monitoring
双筒望远镜 雙筒望遠鏡 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng binoculars
折反射望远镜 折反射望遠鏡 zhé fǎn shè wàng yuǎn jìng catadioptric telescope
哈伯太空望远镜 哈伯太空望遠鏡 hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng Hubble Space Telescope
远来的和尚会念经 遠來的和尚會念經 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng 1. the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom)2. foreign talent is valued higher than local talent
人无远虑，必有近忧 人無遠慮，必有近憂 rén wú yuǎn lǜ , bì yǒu jìn yōu 1. He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects).2. Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
穷在闹市无人问，富在深山有远亲 窮在鬧市無人問，富在深山有遠親 qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn the poor are ignored in the busiest city; the rich will find relatives in the deepest mountain
letter from afar (literary)