非洲锥虫病 非洲錐蟲病 fēi zhōu zhuī chóng bìng 1. sleeping sickness2. African trypanosomiasis
非相对论性 非相對論性 fēi xiāng duì lùn xìng non-relativistic (physics)
非线性光学 非線性光學 fēi xiàn xìng guāng xué nonlinear optics (physics)
非核武器国家 非核武器國家 fēi hé wǔ qì guó jiā non-nuclear weapon states (NNWS)
有仇不报非君子 有仇不報非君子 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ a real man, if he takes a hit, will seek to even the score (idiom)
圣索非亚大教堂 聖索非亞大教堂 shèng suǒ fēi yà dà jiào táng Hagia Sophia (the main cathedral of Constantinople, subsequently the major mosque of Istanbul)
非同步传输模式 非同步傳輸模式 fēi tóng bù chuán shū mó shì asynchronous transfer mode (ATM)
非物质文化遗产 非物質文化遺產 fēi wù zhì wén huà yí chǎn intangible cultural heritage
伦敦大学亚非学院 倫敦大學亞非學院 lún dūn dà xué yà fēi xué yuàn London University School of Oriental and African Studies (SOAS)
塞翁失马安知非福 塞翁失馬安知非福 sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú 1. the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise2. it's an ill wind that blows nobody any good3. also written 塞翁失马焉知非福
塞翁失马焉知非福 塞翁失馬焉知非福 sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 1. the old man lost his mare, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise2. it's an ill wind that blows nobody any good
冰冻三尺,非一日之寒 冰凍三尺,非一日之寒 bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán three feet of ice does not form in a single day (idiom); Rome wasn't built in a day
无事献殷勤,非奸即盗 無事獻殷勤,非姦即盜 wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)
若要人不知,除非己莫为 若要人不知,除非己莫為 ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.
人非生而知之者,孰能无惑 人非生而知之者,孰能無惑 rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò 1. Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?2. We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韩愈[hán yù])
有仇不报非君子,有冤不伸枉为人 有仇不報非君子,有冤不伸枉為人 yǒu chóu bù bào fēi jūn zǐ , yǒu yuān bù shēn wǎng wéi rén one who doesn't avenge an injustice is not a gentleman, one who doesn't redress a wrong is not a man (idiom)
variant of 齐大非偶[qí dà fēi ǒu]