两兩HSK 1前 500 名最常用的 500 个词之一 1.two2.both3.some4.a few+1 条+2 条 1.bilateral2.both shores3.both sides4.both coasts+1 条+2 条 1.the two poles2.the north and south poles3.both ends of sth4.electric or magnetic poles+1 条 1.one's two hands2.two prongs (of a strategy)3.both aspects, eventualities etc4.skills+1 条+2 条 两者兩者前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 both of them; the two of them
two things that are fundamentally different from each other; two very different things
1.a couple of times2.to repeat the same3.the same old trick4.tricks of the trade+1 条 1.no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma2.trapped3.in an impossible situation
三长两短三長兩短 1.unexpected misfortune2.unexpected accident3.sudden death
1.two-faced person2.double-dealing
(idiom) to make a clean break with; to have nothing more to do with
两手空空兩手空空 empty-handed (idiom); fig. not receiving anything
1.two quite different things2.two unrelated matters
1.male and female2.both types (acid and alkaline, positive and negative etc)3.(chemistry) amphoteric
1.both ends (of a stick etc)2.two extremes
1.dilemma2.quandary3.to face a difficult choice
1.(lit.) to take knives in both sides (idiom)2.(fig.) to go to any lengths for a friend; to sacrifice oneself out of loyalty
1.amphibious2.dual-talented3.able to work in two different lines
1.to satisfy rival demands (idiom)2.to get the best of both worlds3.to have it both ways4.to have one's cake and eat it too+1 条 (coll.) young married couple
1.both sides suffer (idiom)2.neither side wins
1.both ends2.both parties to a deal
一举两得一舉兩得HSK 7–9 1.(lit.) one action, two gains (idiom)2.(fig.) two birds with one stone
1.not much to choose between the two2.tweedledum and tweedledee
1.amphibian2.amphibious animals
in a few words (idiom); expressed succinctly
1.to be a different person2.not to be one's usual self
四两拨千斤四兩撥千斤 1.(lit.) four ounces can move a thousand catties (idiom)2.(fig.) to achieve much with little effort
1.weight2.(fig.) importance
1.lit. both sleeves flowing in the breeze (idiom); having clean hands2.uncorrupted3.unsoiled by corrupt practices
1.the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences2.incompatible standpoints
1.husband and wife2.couple
National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference
one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)
received and paid for (business term); the goods delivered and the bill settled
1.lit. twice every three days (idiom); practically every day2.frequently
1.to satisfy both sides2.to accommodate both (demands)
1.twice2.for a little while
1.twice as much2.double the amount