离離HSK 2前 2000 名最常用的 2,000 个词之一 1.to leave2.to part from3.to be away from4.(in giving distances) from+5 条+6 条 离前 2000 名最常用的 2,000 个词之一 mythical beast (archaic)
离开離開HSK 2前 500 名最常用的 500 个词之一 to depart; to leave
离婚離婚HSK 3前 2000 名最常用的 2,000 个词之一 to divorce
距离距離HSK 4前 2000 名最常用的 2,000 个词之一 1.distance2.to be apart from
1.inseparable2.inevitably linked to
脱离脫離HSK 5前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to separate oneself from2.to break away from3.diastasis (medicine)4.abscission+1 条+2 条 分离分離HSK 5前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 to separate
远离遠離HSK 6前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to be far from2.to keep away from
撤离撤離HSK 6前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to withdraw from2.to evacuate
隔离隔離HSK 7–9前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to separate2.to isolate
逃离逃離前 5000 名最常用的 5,000 个词之一 1.to run out2.to escape
inappropriate; improper; out of place
1.to deviate2.to diverge3.to wander
1.to leave one's job temporarily (e.g. for study)2.to leave one's job; to resign
形影不离形影不離HSK 7–9 inseparable (as form and shadow)
scattered and smashed (idiom)
1.to leave (on a long journey)2.to part from sb
1.blurred2.hard to make out distinctly
1.to depart from2.to deviate from3.deviation
1.to follow sb closely (idiom)2.to keep close to
1.to peel2.to strip3.to peel off4.to come off (of tissue, skin, covering etc)+1 条 1.to steer (the plane) away from2.to drive away (from a place)3.to leave
1.to take leave of2.to leave3.separation
1.to disassociate2.to drift away3.to leave (a collective)4.free (component)+1 条 to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
to drive a wedge between (allies, partners etc)
1.to rebel against orthodoxy2.to depart from established practices
to digress; to stray from the subject
to leave a country (or place)
to sow dissension (idiom); to drive a wedge between
1.short distance2.a stone's throw away
1.destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about2.displaced
1.impossible to unravel2.confusing
1.to be at odds with2.centrifugal (force)
1.pretty close2.very near3.about right
1.to betray2.to desert3.to defect from4.to turn renegade+1 条 1.not much different2.similar3.ordinary4.nearly+1 条 1.monstrous and multicolored2.grotesque and variegated
1.separated in life and death2.to part for ever